сайт для изучения румынского языка
Румынский язык, с его богатой историей и глубокими латинскими корнями, а также влиянием французского языка, обладает удивительной выразительностью и многогранностью. Одним из ярких примеров этой особенности является глагол «transmite». Если заглянуть в румынские толковые словари, такие как DEX ’09, DEX ’98, MDA2 или DLRLC, доступные на платформе dexonline, мы обнаружим широкий спектр его значений и … Читать далее
В мире румынских анекдотов и шуток местные персонажи – это не просто имена, а целый мешок колорита. Эти персонажи воплощают особенности характеров и некоторых локальных и региональных особенностей румынского народа. Во многих анекдотах нашли отражение культурные отличия между деревней и городом, но есть и общие персонажи, которые локально не привязаны к разным регионам Румынии (например: … Читать далее
В румынском языке «să» и «se» являются служебными частицами, которые играют важную роль в грамматике, но имеют совершенно разные функции. Понимание их различий является ключом к правильному построению фраз. Да, в румынской традиционной грамматике обе формы часто относят к служебным — то есть к словам, не имеющим самостоятельного лексического значения, но выполняющим важную синтаксическую функцию. … Читать далее
В современной румынской разговорной речи обозначение времени отличается не только синтаксическими особенностями, но и использованием специфических лексических конструкций для «четверти», «половины» и «ровного часа». Понимание этих нюансов особенно важно при ежедневном общении, поскольку оно помогает избежать недоразумений и делает речь более естественной. Мы рассмотрим основные слова и фразы, используемые для обозначения часов, четвертей и половин, … Читать далее
На первый взгляд, румынский (восточно-романский язык) и английский (западногерманский язык, англо-фризская подгруппа) кажутся далекими друг от друга. Однако, более глубокий анализ показывает удивительную лексическую связь, которая делает изучение одного из этих языков значительно проще для носителя другого. Давайте рассмотрим их генетические корни, общие словарные пласты, ключевые грамматические различия и практические советы для изучающих румынский язык. … Читать далее
Румынский язык, в отличие от большинства других романских языков, сохранил падежную систему, унаследованную от латыни. В современном румынском языке существует пять падежей, которые служат для выражения синтаксических отношений между словами в предложении. Ключевой особенностью румынской падежной системы является то, что падежные отношения выражаются не столько окончаниями самих существительных, сколько формами сопутствующих им артиклей (определенных и … Читать далее
Уровень B1 по румынскому языку, согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR), представляет собой средний уровень, который позволяет уверенно общаться на знакомые темы в большинстве повседневных ситуаций. В последнее время этот уровень приобрел особое значение, так как с марта 2025 года наличие сертификата B1 стало обязательным требованием для получения румынского гражданства по ряду статей закона. … Читать далее
1. Ключевые моменты румынского алфавита Состав алфавита: в румынском алфавите 31 буква. Это современный официальный состав румынского алфавита. Он включает в себя стандартные латинские буквы, а также 5 букв с диакритическими знаками: Ă, Â, Î, Ș, Ț. Специфические румынские буквы Румынский алфавит включает 5 букв, которых нет в других языках на латинице: Буква Произношение Пример … Читать далее
Парадокс румынского «Da» Румынский язык — это язык романской группы, прямой потомок народной латыни, принесенной на территорию Дакии римскими легионерами и колонистами. Его ближайшие родственники — итальянский, испанский, французский и португальский. Однако, в отличие от них, для утверждения румыны используют слово, которое на первый взгляд кажется совершенно «нероманским». Все эти слова происходят от латинских конструкций. … Читать далее
Форма „Aș dori…” — это вежливое выражение желания в румынском языке, аналогичное русскому «Я бы хотел(а)…» (условное наклонение, также называется сослагательным наклонением в русском языке). Используется в деловой, официальной или просто вежливой речи. «Aș» — это не самостоятельное слово, а неотъемлемая часть глагольной конструкции условного наклонения, указывающая на 1-е лицо, единственное число (я). 1. Структура „Aș … Читать далее
Изучение латинских и славянских корней является быстрым и эффективным способом расширения словарного запаса в румынском языке. Этот подход не только помогает в запоминании слов, но и обогащает культурное и историческое понимание языка. Связь румынского языка с латинским и славянским наследием делает его уникальным и интересным объектом изучения для тех, кто стремится углубить свои знания языка и культуры. Подпишись!
Обучение румынскому языку с помощью Искусственного интеллекта.
Интеграция с Perplexity AI для поиска актуальной информации по обучению румынскому языку и получения проверенных данных.
Персонализированный поиск Comet Intelligence, который анализирует историю поиска и предлагает релевантные учебные материалы.
Поддержка браузерных расширений, включая приложения для изучения языков, такие как словари, курсы, flashcards и интерактивные тренажёры.
Высококачественный автоматический перевод веб-страниц, что удобно для чтения румынских текстов и адаптации обучающих материалов.