{"id":392,"date":"2024-03-16T10:55:14","date_gmt":"2024-03-16T10:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matura.ro\/?p=392"},"modified":"2024-03-17T10:05:36","modified_gmt":"2024-03-17T10:05:36","slug":"%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2-%d1%81%d0%b5%d0%b9%d1%87%d0%b0%d1%81-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%b2-%d1%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matura.ro\/?p=392","title":{"rendered":"\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 «\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441», «\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c» \u0438 «\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430» \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"\n

\u0412 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441»<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a «acum»<\/strong> \u0438\u043b\u0438 «\u00een acest moment»<\/strong>. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e «\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c»<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a «apoi»<\/strong> \u0438\u043b\u0438 «mai t\u00e2rziu»<\/strong>. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e «atunci»<\/strong> \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a «\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430» \u0438\u043b\u0438 «\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c» \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439.<\/em> \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 «acum»<\/strong>, «apoi»<\/strong> \u0438 «atunci»<\/strong><\/em> \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439. \u0423\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1. «Acum» (\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 «acum» \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a «\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441» \u0438\u043b\u0438 «\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c». \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0447\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0443, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u0423\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f:<\/strong> Acum este ora 12. — \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 12 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432.<\/li>\n\n\n\n
  • \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442:<\/strong> Acum citesc o carte. — \u042f \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.<\/li>\n\n\n\n
  • \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 «\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e»:<\/strong> Acum am terminat de m\u00e2ncat. — \u042f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b(\u0430) \u0435\u0441\u0442\u044c.<\/li>\n\n\n\n
  • \u0412 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/strong> Acum te rog s\u0103 m\u0103 aju\u021bi! — \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0435!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \u0421\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b<\/strong>: \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «acum» \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c: «\u00een prezent» (\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f), «\u00een acest moment» (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442), «\u00een acest timp» (\u0432 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f).<\/p>\n\n\n\n

    A\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b:<\/strong> «mai t\u00e2rziu» (\u043f\u043e\u0437\u0436\u0435), «\u00een viitor» (\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c), «\u00eenainte» (\u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435).<\/p>\n\n\n\n

    2. «Apoi» (\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    «\u0410poi»<\/strong> — \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 «\u043f\u043e\u0437\u0436\u0435» \u0438\u043b\u0438 «\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e». \u041e\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u0423\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f:<\/strong> Apoi voi merge la magazin. — \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044f \u043f\u043e\u0439\u0434\u0443 \u0432 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d.<\/li>\n\n\n\n
    • \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e:<\/strong> Mai \u00eent\u00e2i voi termina temele, apoi m\u0103 voi juca. — \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c.<\/li>\n\n\n\n
    • \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 «\u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438»:<\/strong> Am vorbit cu el, apoi am uitat ce am vrut s\u0103-i spun. — \u042f \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b(\u0430) \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b(\u0430), \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b(\u0430) \u0435\u043c\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c.<\/li>\n\n\n\n
    • \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430:<\/strong> El este bogat, apoi eu sunt s\u0103rac. — \u041e\u043d \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439, \u0430 \u044f \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \u0421\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «apoi» \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Ulterior — \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435<\/li>\n\n\n\n
      2. Dup\u0103 aceea — \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e<\/li>\n\n\n\n
      3. Mai t\u00e2rziu — \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «apoi»:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. \u00cenainte — \u0434\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434<\/li>\n\n\n\n
        2. \u00cenainte de asta — \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e<\/li>\n\n\n\n
        3. \u00cenainte de — \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          3. «Atunci» (\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430)<\/h3>\n\n\n\n

          \u0412 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f «atunci». \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438, \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443, \u043d\u043e \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n

          «Atunci» — \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a «\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430» \u0438\u043b\u0438 «\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c». \u041e\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, «atunci» \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • \u0423\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c:<\/strong> «Atunci c\u00e2nd eram copil\u2026» — \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c\u2026<\/li>\n\n\n\n
          • \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 «atunci» \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • «Dac\u0103 este a\u0219a, atunci trebuie s\u0103 ac\u021bion\u0103m imediat.» — \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/li>\n\n\n\n
            • «Dac\u0103 te duci la Paris, atunci vei vedea Turnul Eiffel.» — \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043f\u043e\u0435\u0434\u0435\u0448\u044c \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u042d\u0439\u0444\u0435\u043b\u0435\u0432\u0443 \u0431\u0430\u0448\u043d\u044e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              \u0425\u043e\u0442\u044f «atunci» \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c:<\/p>\n\n\n\n

              \u0421\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. Apoi — \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c<\/li>\n\n\n\n
              2. \u00cen acel moment — \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442<\/li>\n\n\n\n
              3. \u00cen acest fel — \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c<\/li>\n\n\n\n
              4. \u00cen consecin\u021b\u0103 — \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<\/li>\n\n\n\n
              5. \u00cen rezultat — \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. Acum — \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441<\/li>\n\n\n\n
                2. \u00cenainte — \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435<\/li>\n\n\n\n
                3. Mai t\u00e2rziu — \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435<\/li>\n\n\n\n
                4. \u00cen viitor — \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c<\/li>\n\n\n\n
                5. \u00cen alt\u0103 ordine de idei — \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  4. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
                    \n
                  • «Acum»<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 «\u00een prezent»<\/strong> (\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f) \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/li>\n\n\n\n
                  • «Apoi»<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 «dup\u0103 aceea»<\/strong> (\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c) \u0438\u043b\u0438 «mai t\u00e2rziu»<\/strong> (\u043f\u043e\u0437\u0436\u0435) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/li>\n\n\n\n
                  • \u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «atunci» <\/strong>\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                  • «Acum»<\/strong> \u0438 «apoi»<\/strong> \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:\n
                      \n
                    • «acum \u0219i aici»<\/strong> (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441);<\/li>\n\n\n\n
                    • «de acum \u00eencolo»<\/strong> (\u043e\u0442\u043d\u044b\u043d\u0435);<\/li>\n\n\n\n
                    • «apoi de ce?»<\/strong> (\u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430?).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                      5. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
                        \n
                      • Acum m\u0103 simt bine, dar apoi m\u0103 voi sim\u021bi obosit. — \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044f \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e \u0441\u0435\u0431\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043c.<\/li>\n\n\n\n
                      • Acum vorbim despre \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0438\u0438. — \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0438\u0438.<\/li>\n\n\n\n
                      • Am terminat de citit acum o carte bun\u0103. — \u042f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.<\/li>\n\n\n\n
                      • Acum merge la \u0219coal\u0103. — \u041e\u043d \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441.<\/li>\n\n\n\n
                      • Trebuie s\u0103 plec acum, dar voi vorbi cu tine mai t\u00e2rziu. — \u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u043d\u043e \u044f \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435.<\/li>\n\n\n\n
                      • Nu am timp acum, dar te pot ajuta apoi. — \u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c.<\/li>\n\n\n\n
                      • Putem s\u0103 mergem la cump\u0103r\u0103turi, \u0219i apoi s\u0103 m\u00e2nc\u0103m. — \u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0435\u0441\u0442\u044c.<\/li>\n\n\n\n
                      • \u00cenainte am citit o carte bun\u0103 \u0219i apoi am v\u0103zut un film. — \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        \u0412 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441» \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a «acum» \u0438\u043b\u0438 «\u00een acest moment». \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e «\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c» \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a «apoi» \u0438\u043b\u0438 «mai t\u00e2rziu». \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e «atunci» \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a «\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430» \u0438\u043b\u0438 «\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c» \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 «acum», «apoi» \u0438 «atunci» \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b \u0432 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[45,46,47],"class_list":["post-392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-24","tag-acum","tag-apoi","tag-atunci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=392"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":417,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matura.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}